sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "early warning system".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Uveden bo nov t.i. early warning system za navzkrižno preverjanje vseh informacij v zvezi z domnevnimi goljufijami, nepravilnostmi ali prestopki.
Takšen sistem mora temeljiti na izčrpni podatkovni bazi, saj se le tako lahko tveganja čim hitreje prepozna (early warning system).
" zgodnjega opozarjanja " ( early warning system ) , saj so aktivnosti v precejšnji meri usmerjene tudi v spremljanje nastajanja zakonodaje v tretjih državah .
Uveden bo nov t. i. early warning system za navzkrižno preverjanje vseh informacij v zvezi z domnevnimi goljufijami , nepravilnostmi ali prestopki .
Takšen sistem mora temeljiti na izčrpni podatkovni bazi , saj se le tako lahko tveganja čim hitreje prepozna ( early warning system ) .
Nekatera podjetja uporabljajo hitro opozarjajoči sistem ( early warning system ) , ki jih opozori na spremembo povpraševanja na trgu za njihove proizvode .
Iz tega razloga so uvedli » early warning system « ( sistem zgodnjega obveščanja ) .
According to the anthropologists’ analysis, the chimps perished because the so-called “depressed” chimps among them had been their early warning system.
V sistemski zakon želimo uvesti sistem opozarjanja na grozečo nevarnost na podlagi statističnih kazalnikov , torej nekakšen opozorilni , " early warning system " .
Dodatno varovalo sistema subsidiarnosti je zagotovljeno tudi na supranacionalni ravni, to je tako imenovani sistem "zgodnjega obveščanja in ukrepanja" (Early warning system).
Early warning system, v nadaljevanju EWS), ki ga mora banka vzpostaviti z namenom zgodnjega odkrivanja povečanega kreditnega tveganja in morebitnih neplačnikov.
Early warning system - EWS), zato je pogoj implementiranje oziroma vzpostavitev sistema.
Early warning system ) ob pojavu virusov v Sloveniji , ” še dodaja .
Podatke pridobi v okviru Sistema za zgodnje opozarjanje na pojav novih psihoaktivnih snovi (mreža EWS - angl.early warning system).
Early warning system); sistem zgodnjega opozarjanja IMF - (ang.
Predvidevanje finančnih kriz v prihodnosti je postal cilj raziskav akademikov , kot tudi izvajalcev ekonomske politike ( Early Warning System … , 2002 , str. 48 ) .
Med nalogami Informacijske enote za prepovedane droge je tudi pomoč pri vzpostavljanju sistema zgodnjega opozarjanja ( Early Warning System ) na nacionalni ravni .
Z vidika kratkoročnega trgovanja in investicijskih priporočil se modeli investicijskih bank obnesejo dokaj dobro ( Early Warning System … , 2002 , str. 51 ) .
Prvi dve leti bodo namenili 8 milijonov evrov , za naslednjih osem pa vsako leto po 1,5 milijona evrov ( Early Warning System , 2011 ) .
EU EWS ( Early Warning System ) ima nalogo obveščati vse lokalne centre , ki informacijo posredujejo organizacijam v stiku s potencialnimi uporabniki .